уторак, 31. децембар 2013.

I want you to know,you're special :)

Nismo pisale neko vreme,al nadam se da cete nam oprostiti sa obzirom da smo bile veoma zauzete. Jelena i ja smo spremale kolokvijume,Tijana je ucila za kontrolne, a vremena je tako malo... Sada konacno imamo malo vremena za sebe i nadam se da cemo biti redovnije.
Ovaj put nesto klasicno,u mom stilu,suknja i dzemper, i moja nova omiljena ogrlica,svidja li vam se? :)

P.s. Veliko hvala Petru na divnim slikama :*

We haven't been writing for a long time, but I hope you can forgive us, because we were so busy. Jelena and I had some obligations in university, Tijana had some tests, and we didn't have free time at all. Finally,we found time for ourselves, so I hope that we will post more often.
This time I wore sweater and skirt with my new favorite necklace,do you like it? :)

P.s. Thanks Petar  for this amazing photos :*


петак, 20. децембар 2013.

18. Birthday

U sredu je bio moj 18.rodjendan i proslavila sam ga sa najblizim prijateljima. Moram priznati da stvarno imam najbolje drugarice na celom svetu i da su mi priredile predivno iznenadjenje koje cu pamtiti celog zivota. Mafini su me obradovali sa torbom, koju sam mnogo zelela. Divno smo se provele a evo i par slicica!

On Wednsday was my 18.birthday and I celebrated with my closest friends. I have to admit that I have the best friends in the whole wide world and they made me an amazing suprise! Muffins bought me the most beautiful bag. We had a great time and here are some photos!

среда, 04. децембар 2013.

#INSTABIRTHDAY

 Ćao društvo, juče je bio stvarno poseban dan za mene, bio je moj rodjendan i proslavila sam ga u krugu mojih najbližih. Mafini su me iznenadile sa divnim poklonom koji sam želela već duže vreme, a i naš prvi intervju je izašao na strani San Magazina koji mozete pogledati  OVDE. Ovako je to izgledalo juče:

Hi guys, yesterday was a really special day for me, it was my birthday and I celebrated it with my closest friends. Muffins surprised me with a beautiful gift I wanted for a long time, and our first interview came out on online magazine San that can be found HERE.  Here's what it looked like yesterday:

петак, 29. новембар 2013.

Dress on

Pocelo je zimsko vreme, samim tim i sezona debelih dzempera, kapa, salova, jakni... Ugrabile smo poslednji trenutak iole lepog vremena da se slikamo. Moja odluka za taj dan pala je na malu, crnu haljinu, dzemper sa krznom i omiljenu kapicu sa animal printom.

Winter has begun, and also the season of comfy sweaters, beanies&hats, scarfes, winter jackets... We grabbed last moment of nice weather to take some photos. My choice for that day was little, black dress, sweater with fur and favourite beanie with animal print.


среда, 27. новембар 2013.

Give me love

 U poslednje vreme u vecini slucajeva moja odluka sta da obucem svodi se na bordo u kombinaciji sa kozom,ne znam zasto ali potpuno sam zaljubljena u tu boju,kao i u kozne helanke,pantalone,sunke,itd.
Ovaj put moja odluka se svela na bordo dzemper,koznu suknju i nove cizme,u koje sam zaljubljena! Sve sam upotpunila ''Preplet art'' ogrlicom. Svidja li vam se? :)

I am so in love with burgundy color and I often choose to wear it,just much as I  like to wear clothes made of leather- skirts, pants, tights ... This time I decided to pair leather skirt and burgundy sweater with my amazing new boots. To complete my outfit i have chosen one of my favorite necklaces from ''Preplet art''. Do you like it? :)


недеља, 24. новембар 2013.

Winter is coming!

I pored tmurnog i zahladnelog dana, bile smo odlucne da se slikamo taj dan kako bi redovno nastavile da postujemo. Nazalost, zbog loseg svetla slike i nisu bas najbolje. I pored toga ovaj post mi je jedan od drazih, zbog meni trenutno omiljenih odevnih komada: kaputic koji sam trazila duze vreme i na kraju sasvim slucajno naletim u Tally Weijl-iju, sesir koji je bio ljubav na prvi pogled i ova torbica koja je jos iz maminih devojackih dana i od koje se ne odvajam. 

Despite the bad and cold weather, we were determined to do the photoshoot that day, so we could continue to regularly update posts. Unfortunately, because of the bad light images aren't that good. Even though, this post is one of my favorite, because of my current favorite pieces of clothing that I'm wearing in it: coat I was looking for a long time and finally just accidentally bump into Tally Weijl, the hat that was love at first sight, and the purse that my mum had when she was young. Hope you like it!

среда, 20. новембар 2013.

I Will Love You Unconditionally...

Nije nas dugo bilo,ali nadam se da cete nam oprostiti, posto smo zaista imale mnogo obaveza. Ali sada se vracamo, i obecavam, bicemo vrednije.
Shvatila sam da se u poslednje vreme svaka moja kombinacija svodi na dzemper i kosulju, tako da je to na neki nacin postao moj zastitni znak. Ovoga puta odlucila sam se za kariranu kosulju i roze dzemper. Svidja li vam se? :)

We have not been writing posts for a while, but I hope that you will forgive us because we had so many obligations. Now we are back, and I promise we will work harder.
I realized that lately I often combine sweater with shirt, and in some way it became my trademark. This time I decided to pair pink sweater with plaid shirt. Do you like it? :)



понедељак, 18. новембар 2013.

After a while


Ćaos društvo, kako nas nije bilo mesec dana, evo da ne dužim mnogo, skroz opušten outfit inspirisan rečenicom: ''Less is more!''. Nadam se da vam se dopada, do iduceg posta! 

Hi guys, as we have not been here for a month, to cut a long story short, this is a totally casual outfit inspired by the sentence:'' Less is more!''. I hope you like it, until the next post!

субота, 26. октобар 2013.

I know you know

Posle divnih sinocnih revija na 34. Perwoll Fashion Week-u, stavljam post sa slikama od pre nekoliko dana. Divno nedeljno popodne, Nevena u ulozi fotografa i moja malenkost. Dan smo zavrsile u Basti - kaficu kod Brankovog mosta, gde smo se opustile uz divnu chill muziku i home made ice tea. Jednostavno obozavam takve trenutke! :)

After great shows last night, at 34. Perwoll Fashion Week, I am posting pictures that were taken few days ago. Lovely Sunday afternoon, Nevena as my photographer and myself. We ended our day in Basta - wonderful caffe, where we relaxed listening to chill out music and drinking home made ice tea. I just love moments like that! :)


уторак, 22. октобар 2013.

Restless

Muzika predstavlja veliki i veoma bitan deo mog zivota. Zavrsila sam uporedo i srednju muzicku skolu, u kojoj sam imala srecu da upoznam Janu. Iz tih teskih, ali opet lepih dana prisecam se najlepsih uspomena - putovanja sa horom, pevanje pre, za vreme i posle casova, smisljanje izgovora za bezanje sa istih...ma spisak je podugacak. Cesto me mozete naci kako idem ulicom sa svojim slusalicama i pevam, ne obaziruci se na ljude pored mene. Tako smo se i ovog puta Jana, Jelena i ja nasle veselo, pevuseci dok smo se slikale i nije nas mnogo zanimalo ko nas gleda - ili u ovom slucaju slusa!

Music is a big and important part of my life. I finished high musical school, in which I had luck to meet Jana. From those tough, but lovely days I remember our trips, singing before, during and after the classes, making up excuses for skipping classes...my list is too long. You can often find me walking down the street with my headphones on and singing, not paying attention on people walking right beside me. This time, Jana, Jelena and I met cheerfully, singing during our photoshoot and we didn't care about who was watching - or in this case who was listening!


субота, 19. октобар 2013.

Hat Post #2

 

   ... a ovako sam ja odlucila da nosim jedan od omiljenih aksesoara, sta mislite? Do iduceg posta!
  ... and this is how I decided to wear one of my favorite accessories, do you like it? Until next post!

четвртак, 17. октобар 2013.

All of me

U pauzi izmedju silnih obaveza uhvatila sam malo vremena da se vidim sa mojim muffinima i da se slikamo. Fakultet, trening, nemacki, ucenje-treba sve to izdrzati! Mada, posle raspusta od 3 meseca, stvarno bi bio red da budem u radnoj atmosferi.
Jos odavno sam smislila ovaj outfit,ali nikako da ga uslikam. Meni se mnogo dopada ova kombinacija omiljnog sesira i mokasina, sa teksas jaknom i bordo pantalonama,a vama? 

 I barely found time to go out with my muffins,and to take some pictures of my outfit, because I have so many things to. I have to go to faculty, German lessons, training, I have to study, and after all to find some time for myself. But, after 3 months of fun, I really have to do something useful. 
I had this outfit on my mind about month ago, but I didn't take picture of it until now. I really like this combination of my favorite hat and loafers, with denim jacket and bordeaux pants, do you like it? 



недеља, 13. октобар 2013.

She dreamed of paradise

Veciti sam sanjar. Vetar u kosi, osmeh na licu, reka u pozadini - jos mi samo fali "princ", pa da taj trenutak bude savrsen. Ipak, ne zalim sto sam ga provela sa mojim mafinima. Drugarice su uvek na prvom mestu, zar ne?
Kada smo kod teme ljubavi, tu je i moja nova torba. Crna, velika, elegantna - nikad ne izlazi iz mode. Jedna od omiljenih ogrlica iz PrePleta, omiljeni sako i neizbezan karirani print. Spremna za pokret. Slusalice u usima, na repeat-u vec nekoliko dana nova omiljena pesma - http://www.youtube.com/watch?v=450p7goxZqg, tekst od koga se najezim, snovi od kojih ne odustajem i shvatim - zivot je lep!


I am a dreamer. Wind in my hair, smile on my face, river behind me - only thing that is missing me is "my prince" to make that moment perfect. Still, I am not sorry I spent it with my muffins - friends always come first, right?
Speaking of love, my new bag is here. Big, black and elegant - never goes out of style. One of my favourite necklaces from Preplet, favourite blazer and inevitable plaid print. Ready for my day. Headphones in my ears, my new favourite song on repeat for a few days - http://www.youtube.com/watch?v=450p7goxZqg, lyrics that make me shudder, dreams that I don't give up on and I realize - life is good!



субота, 12. октобар 2013.

Swag!

Karirane košulje su skroz in ove sezone, a pogotovo trend vezivanja kosulji oko struka. Kako ni jedna moja košulja nije odgovarala mojoj zamišljenoj kombinaciji, potragu sam započela u bratovom ormaru i voilà: muška karirana košulja i neizbežna beanie kapica da upotpuni moj outfit!

Plaid shirts are totally in this season, especially the trend of tying the shirt around your waist. As non of my shirts fit my combination for that day, I began searching for shirts in my brother's closet and voilà: Men's plaid shirt and my favourite beanie cap to complete my outfit!


четвртак, 10. октобар 2013.

Lost Without You

Najvise volim kada dodje subota i onda znam da do utorka nemam predavanja (da,nemam ponedeljkom fakultet i to je fenomenalno). U nedelju sam bila sa mojim muffinima i zaista sam se divno provela. Setale smo,pricale i naravno slikale se. Nadam se da vam se dopada moj outfit!

I'm so happy when Saturday arrives, because in my faculty we don't have classes on Mondays,and we always have extended weekend. I was with my muffins on Sunday,and we had a really great time. We also took some photos. Do you like my outfit? :)



уторак, 08. октобар 2013.

Rock it girly

Ja zapravo obozavam sredjivanje ormana - nadjem mnostvo stvari koje sam i zaboravila da imam. Ovu suknju, na primer, sam kupila jos pre skoro 2 godine, a s obzirom da je animal print nesto sto obozavam i za cime sam luda, odusevila sam se kada sam je pronasla. Cipka je takodje nesto sto mi se veoma dopada, jer je tako zenstvena i uz sve se uklapa. Da zacinim stvar, obula sam neizbezne starke, kao i crnu jaknu, pa u kombinaciji sa bordo karminom ovaj outfit mogu slobodno da predstavim kao zenstvenu varijantu rok stila. :)

I actually adore cleaning up my closet - I always find some things I forgot I have. This skirt, for example, was bought almost 2 years ago, and because animal print is something I really like and something I am crazy about, I was so happy when I've found it. Lace is also something that I like, because it's so chic and it matches almost anything. To spice it up, I wore inevitable chucks and black jacket, and with this bordeaux lipstick, I can freely name my outfit - rock it girly! :)



недеља, 06. октобар 2013.

Beanie

Obožavam beanie kape, i u poslednje vreme sam baš postala zaludjena njima i to pogotovo ako su u nekim zanimljivim i jarkim bojama. Potpuno jednostavnu kombinaciju mogu da učine jako efektnom i interesantnom i moja su preporuka za ovu jesen i zimu! Do sledećeg posta! 

I just love beanies, and lately I've become very oppsesive with them, especially if they are in some interesting, bright and neon colors. They can make a very simple combination soo effective and interesting, and thy are my recommendation for this fall and winter! Until the next post!


петак, 04. октобар 2013.

My all

U ovom postu pokazacu vam divne poklone koje sam dobila od svojih najboljih drugarica i svog decka za rodjendan- torbu i jaknu. S obzirom koliko sam zelela te stvari, mozete samo da zamislite moje odusevljenje kada sam zavirila u kese. Ukombinovala sam ih sa bordo pantalonama, bez dzemperom, omiljenom ogrlicom iz ''Prepleta'' i patikama. Da li vam se dopada? Poljupci do sledeceg posta!

P.s. ne zaboravite da likujete nasu facebook stranicu!  

In this post,I will show you presents that I got for my birthday from my best friends and my boyfriend.They bought me this beautiful bag and jacket. I really wanted those things so you can just imagine my happiness when I looked at bags. I combine them with bordeaux pants,beige sweater,sneakers,and I put my necklace from ''Preplet''. Do you like it? Kisses till next post !

P.s. don't forget to like our facebook page!



недеља, 29. септембар 2013.

Italy

Dok se odmaram od nespavanja nedelju dana za redom i oporavljam od stecenog prijatnog umora, postavljam insta slike napravljene mobilnim telefonom iz Italije. Nazalost nisam imala fotoaparat i mnogo mi je zao zbog toga, jer samo zamisljam kakve su fotografije mogle nastati. Moje devojke i ja smo uzivale, shoppingovale, jele sladolede, paste i pizze (mada moram priznati da je mnogo bolja kod nas) i naravno slikale se da to ovekovecimo. To su uspomene koje ce nam svakako zauvek ostati u secanju, a nadam se da slede jos bolja putovanja i jos lepsi dozivljaji.

While I am resting from no sleeping for a week in a row, and recovering from pleasant tiredness, I am posting insta photos made with my mobile phone from Italy. Unfortunately I didn't have camera and I am so sorry because of that - I am just imagining how great photos could have been made. My girls and me enjoyed, went to shopping, ate ice creams, pastas and pizzas (although I have to admit that in Serbia are more delicious) and of course, took some photos to perpetuate. Those are memories that are certainly gonna remain in our memory forever and I hope that better trips and more exciting adventures are waiting for us.


четвртак, 26. септембар 2013.

Like a boy

Ćao društvo, ovo su fotke još od pre dve nedelje kada smo bile na Lady Fair-u koji se održavao u Ušće Shopping Centru. Već ste pročitale na Tijaninom postu da nam je dan bio jako ineresantan, a ovo je nešto što sam ja nosila tada, skroz opušteno u skladu sa vremenskim prilikama. Nadam se da vam se dopada, do sledećeg posta!

Hey, guys,  these photos were taken two weeks ago when we were on the Lady Fair event which was held at the Ušće Shopping Centre. You have already read in Tijana's post that we had a very interesting day, and this is something I wore then, totally casual and appropriate . I hope you like it, till the next post!


уторак, 24. септембар 2013.

Here we go

Uvek mi je bio poseban taj prvi dan skole, a sada i fakulteta. Par dana unapred vec smisljam sta cu obuci, kako cu se nasminkati, koji cu nakit staviti... Ovoga puta opredelila sam se za nesto elegantniji outfit- neizbezni denim on denim, novi sesir i mokasine, ogrlicu u koju sam se zaljubila na prvi pogled kad sam je videla i crni sako. Svidja li vam se?

The first day of school was always important to me, and now that's the first day of college. A couple of days in advance I always think about what I am going to wear, which make up I am going to put on, and also the jewelry I am going to combine with my outfit ... This time I decided on wearing something more elegant- inevitable denim on denim, a new hat and loafers, necklace i fell in love the first time I saw her in shop, and black blazer. Do you like it? 

субота, 21. септембар 2013.

The way you move



 Dok se brzinski pakujem za Italiju i sa nestrpljenjem docekujem ovaj 21.septembar - pocetak moje poslednje ekskurzije a ujedno i Janin rodjendan, pravim post sa slikama od prosle subote, gde smo bile sa nasom drugaricom blogerkom ANDREOM na Lady Fair-u, prvom danu nedelje mode i lepote u Ušće Shopping Centru. Naravno, ljubav prema modi je zajednicka, stoga smo uzivale razmenjujuci ideje o kombinovanju novih trendova ove sezone, a ujedno i pravile wishlist, zaljubljujuci se u prolazu u razne komade garderobe, obuce ili torbi. Andrea je nova u blogosferi, tako da ako imate vremena obavezno posetite njen blog.

While I am in a hurry, packing for my trip and expecting this 21st of September - beggining of my last excursion in Italy, and Jana's birthday, I am making post with pictures from last saturday, where we went on a Lady Fair - first day of week of fashion and beauty in Usce Shopping Centre, with our blogger friend ANDREA. Love for fashion is common, so we enjoyed sharing ideas about combining new trends this season, and also made some wishlist while we fell in love with random clothes, shoes or bags. Andrea started her blog few weeks ago, so if you have time, I suggest you to see her style.

четвртак, 19. септембар 2013.

Classy

Ćao drustvo, pre nekoliko dana sam iskopala iz ormara ovaj stari mamin šorc, koji ona više ne nosi, a meni se jako svideo pa sam odlučila da se igram malo sa njim.  Malo iseci sa ove strane, malo sa one, malo skrati dužinu i kao nov! Kombinujem ga sa belim blejzerom i dodajem malo ružičastog karmina kao final touch! Kako vam se dopda? Pozdrav!!

Hi guys, a few days ago I dug out of the closet this old mom's shorts, which she no longer wears, and I really liked it so I decided I wanted to play a bit with him. A little cut on this side, some on the other, a little shortened length and as good as new! I combine it with a white blazer and add a little bit of a pink lipstick as a final touch! How do you like it? Till the next post!


уторак, 17. септембар 2013.

Can't go home without you

Cipka, leopard print, teksas prsluk, kratke cizmice i mala ''Zara'' torbica-sve moje ljubavi u jednom. Idealna kombinacija za setnju po gradu, za skolu, fakultet, ali i za izlazak sa drugaricama. Zabelezile smo jos jedno divno provedeno popodne... Nadam se da vam se dopada kombinacija! :)

I combine all the things that I like-lace, leopard print, ankle boots, denim vest,and favorite ''Zara'' bag. I think this is perfect look for a walk around a city,it's also great for school or college,but I prefer to wear it if we go to the cafe or bar. We had a photo shooting while we were together.. Hope you like my combination! :)


недеља, 15. септембар 2013.

Counting stars

Veoma sam cudna kombinacija, velika sam skrtica a takodje i velika rasipnica. Sve pare odmah potrosim a celog zivota ih stedim, tako da kada sam videla na snizenju ovaj prugasti sako koji zelim vec vise od pola godine bez razmisljanja sam ga kupila. Kozne pantalone su mi takodje zelja vec duze vreme, pa kada sam ih spazila u novootvorenom H&M-u u Delta City-ju, odjurila sam ka kasi. Sve sam to uparila sa ovom predivnom ogrlicom iz Zare, koju sam osvojila na giveaway-u na blogu Balkan Style by M.. Nadam se da vam se svidja, pozdrav! :)

I am a big saver, and yet a big spender. I spend all my money so quickly and yet I have been saving it all of my life, so when I saw this black&white blazer, that has been on my wishlist for about 6 months, on a sale, I bought it. Leather pants have been on my wishlist also for a long time, so when I spotted them in recently opened H&M in Delta City, I bought them without much thinking. I paired my whole outfit with this wonderful necklace from Zara, which I won on a giveaway on blog Balkan Style by M.. Hope that you like it! :)


петак, 13. септембар 2013.

Simple

Iako sam navikla da svaku odevnu kombinaciju upotpunim nekim dobrim komadom nakita, ovog puta nesto sasvim drugacije. Potpuno jednostavan outfit, boyfriend dzins sa elegantnom puder roze kosuljicom, bez puno detalja, a opet dosta efektan i prikladan za ove hladnjikave letnje dane. Nadam se da vam se dopada, pozdrav do iduceg posta! 

Although I am used to complete my every outfit with some good piece of jewelry, this time it is something completely different. Totally simple outfit, boyfriend jeans with an elegant powder pink shirt, without a lot of detail, and yet quite effective and suitable for the chilly summer days. I hope you like it, kisses till the next post!


среда, 11. септембар 2013.

Crazy In Love

Obozavam teksas kosulje. Jednostavno idu uz sve:dzins,kratke i duge suknje u bojama, sorceve, pantalone sa printom.. Ovaj put sam se odlucila da je uparim sa narandzasto-belom haljinom koju sam dobila na poklon od moje sestre. Da li vam se dopada? :)

 I adore denim shirts. They look great if I combine them with jeans,with printed pants,with skirts. This time, I decided to pair it with dress that my sister gave me. Do you like it? :)



понедељак, 09. септембар 2013.

Made to love

Poslednji dani raspusta, moji mafini i ja. Fotoaparat, sladoled, neprestana prica sa mnogo smeha. Savrsena zavrsnica jednog od najboljih leta do sada.

Last days of holiday, my muffins and me. Camera, ice cream, lots of laughs. Perfect ending of one of the best summers.


субота, 07. септембар 2013.

Chill

Kao što i sam naslov posta kaže, nikad opušteniji i pozitivniji dan sa mojim mafinima. Uživamo sa Tijanom u njenim poslednjim danima na raspustu, a evo i outfita koji sam nosila za ovako jedno letnje popodne! Uživajte, do idućeg posta!

As the title of this post says, one relaxed and positive day with my muffins. We were enjoying Tijana's last days of summer vacation, and here's the outfit that I wore for one summer afternoon! Enjoy, until next post!


четвртак, 05. септембар 2013.

One In A Million

Koristim ovih poslednjih dvadeset dana uzivanja,jer jos malo krece fakultet,i mnoge druge obaveze.  A pre toga sledi jos mnogo kafa sa prijateljima,putovanje u Rim i moj rodjendan. Bice ovo najlepse proveden mesec u godini. Uzivajte :*

 I'm sure that September will be the best month in this year. I'm going to Rome next week,and after that we will celebrate my birthday. Our university starts in twenty days,and I am also excited because I'm going to meet some new friends.
 Enjoy this post :*


уторак, 03. септембар 2013.

Creme de la creme

Dobro raspolozenje, dobro drustvo, osecaj slobode i moje vreme je provedeno na savrsen nacin.

Great mood, great company, the feeling of freedom and my time is spent perfectly.

понедељак, 02. септембар 2013.

Print

Trenutno omiljeni komad u ormaru jesu ove Zarine pantalonice, moram priznati da sam ih nosila stalno tokom leta, a evo i jednog primera kako. Nadam se da vam se dopada, do idućeg posta!

Currently a favorite piece in my closet are these Zara pants, I have to admit that I  was wearing them constantly during the summer, and here is the one example how. I hope you like it, until the next post!


субота, 31. август 2013.

You had me at hello

Bio je ovo jos jedno divno provedeno popodne sa mojim muffinima. Dugo nismo bile na okupu i jako mi je drago sto smo konacno sve u Beogradu.
Danas sam se opredelila za omiljenu kosulju i ogrlicu. Kako vam se svidja outfit? :)

Few days ago I spent a beautiful day with my muffins. We weren't together for a long time,and I am so happy that we are finally in Belgrade.
I wore my favorite shirt and necklace. Do you like my outfit? :)

четвртак, 29. август 2013.

Let your feelings go


Kada se prepustis, radis ono sto volis i zelis, ne osvrcuci se ni na sta, tada mozes da uzivas. Ovo leto je bilo prosto savrseno i ne mogu da opisem koliko bih volela da ga prozivim ponovo. Provela sam ga sa najdrazim ljudima, radeci omiljene stvari i moram da priznam da mi zaista nista nije falilo. To je i bio razlog zasto nisam dugo postovala.
Divan dan sa mojim mafinima i jedna letnja kombinacija za i kisovite dane.

When you finally let go, and do what you love, not looking back on anything, then you can really enjoy. This summer has been perfect and I can't even describe how much I would like to live it again. I've spent it with my favourite people and I have been doing all the things I like. That was one of the reasons why I haven't been posting for a while.
Wonderful day spent with my muffins and one summer outfit for rainy days as well.

уторак, 27. август 2013.

California Love

Ćao društvo, posle dužeg vremena evo mene sa novim postom , zbog toga, bez nekog uvoda, samo stavljam slike sa novim outfitom. Nadam se da vam se dopada! Uživajte! 

Hey, guys, after a while, here I am with a new post, therefore, without any introduction, here are the photos. I hope you like it! Enjoy!

недеља, 18. август 2013.

Raska

Danas sam se vratila iz Raske,divnog grada na reci Ibru. Moji drugovi iz benda ''DSDS'' svirali su kao predgrupa YU grupi,pa su me pozvali da pevam sa njima. Moja draga Milica me je slikala jedan dan,tako da sam resila da te slike podelim sa vama. Takodje,videcete i par slika sa nastupa. Pozdrav! :)

I came from Raska today,and I have to tell you that I really like it. My friends from band called ''DSDS''  played at some concert,and I sang a few songs with them. My dear Milica took some photos of me while I was there,so I decided to show them to you. Hope you like it!


среда, 24. јул 2013.

Novi Sad

Danasnji outfit je lezeran i savrsen za setnju po gradu. Teksas sorc,starke,uz neku opustenu majicu su po mom misljenju najudobnija kombinacija. Pokazacu vam par fotografija (koliko sam mogla da nateram mog decka da me slika) iz Novog Sada u kojem smo bili pre par dana. Uzivajte! :)

Few days ago I was with my boyfriend at Novi Sad,so he took some photos of me there. I wore denim shorts,all star's and t-shirt which I think is the best combination for a walk around the city. Hope you like it :)


недеља, 14. јул 2013.

понедељак, 08. јул 2013.

Thinking about forever

Zalazak sunca. Najbolja drugarica kao fotograf. Krov. Pogled na ceo Beograd.
Visnja i ja obozavamo fotografiju i slikanja. Mislim da mozemo satima i satima da slikamo jedna drugu, sve dok ne dobijemo savrsene slike. Tada je masta nesto sto nas najvise pokrece. U glavi mi se stvaraju sve one previse dobre slike vidjene na tumblru-u, instagramu, sa zeljom da stvorimo slicne. I nije bitno koliko pokusaja je bilo potrebno da bi se one stvorile, bitno je da smo mi uzivale sve vise i vise sa svakim 'skljoc' zvukom fotoaparata. 

Sunset. Best friend as a photographer. The roof. The view of a whole Belgrade.
Visnja and I love photography. I think that we could spend hours and hours trying to take perfect pictures of each other. Our imagination is something that inspires us the most. In my head I am imagining all of those perfect photos from tumblr and instagram, and our wish is to create some similar. And it doesn't matter anymore how many tries are necessary for this pictures to be created, all that is important is that we enjoyed and had an amazing time.


субота, 06. јул 2013.

Free Your Mind

Za pocetak, da vam pohvalim Jelenu i mene, upisale smo Ekonomski fakultet u Beogradu, na budzetu smo, i moram vam priznati da smo presrecne, sad leto konacno moze da pocne! Cini mi se da ce ovo biti najbolji raspust do sada.
Ove pantalone dugo smisljam kako da uklopim.. Na kraju mi se ovako najvise svidelo, vama je l' se svidja? Pozdrav do sledeceg posta :)

At the beginning, I have to tell you that Jelena and I passed an entrance exam for University of Economics in Belgrade, and we are so proud. Also our holiday started, and I'm sure that this will be the best summer ever!
I thought how to combine this pants, and after lots of thinking I found great combination, do you like it? Kisses till the next post :)


четвртак, 04. јул 2013.

Maxi Love

Ćao društvo, prijemni ispit je prošao, sad se čekaju rezultati, a onda pravac na more! Pre par dana i nije bilo tako toplo pa je jaknica bila neophodna, a kako sam u poslednje vreme zaljubljena u dugačke suknje i često ih nosim ponovo su zapale na blogu. Želim vam prijatan dan, do idućeg posta!

Hey guys, the entrance exam is over, now I am waiting for the results, and then I am going on deserved  vacation! A couple days ago it wasn't so warm so the jacket was necessary, and lately as I'm in love in maxi skirts and I often wear them, they are again on the blog. Have a nice day, until the next post!


уторак, 02. јул 2013.

Green world

Vreme ovde je tako cudno, cas je pretoplo, cas su nam potrebne jesenje stvari. Iako sam obukla kosulju sa dugackim rukavima i dugacke pantalone, odlucila sam da barem boje budu vesele, pa sam se igrala sa razlicitim nijansama zelene boje. :)

The weather here is really strange. Even though I wore my shirt with long sleaves and pants, I've decided that colors should be cheerful, so I played with different shades of green. :)


недеља, 30. јун 2013.

Do it well

S obzirom da sam previse zaokupljena ucenjem za prijemni, moja inspiracija za pisanje je jednaka nuli. Tako da necu duziti... Volite li cipku, sorceve koje ste napravile od starih farmerki, sesirice? Ja ih obozavam, to je nesto sto obelezava moj stil leti! Uzivajte :)

I don't have inspiration for writing today,so this will be just a quick post. Do you like lace,shorts that you made from jeans and hats? I adore them,and I wear them often in the summer. Enjoy this post :)


петак, 28. јун 2013.

REBEL


Ćao društvo, evo jednog brzog outfit posta pre nego što se vratim svojim obavezama. Ove fotke su napravljene od pre neki dan, kombinacija je idealna za opušteno prepodne sa mojim mafinima! Nadam se da vam se svidja, do idućeg posta!! 

Hey, guys, here's a quick outfit post before I get back to my duties. These photos were made ​​a few days ago, the combination is ideal for a relaxed morning with my muffins! Hope you like it, until the next post!

понедељак, 24. јун 2013.

Hate that I love you

Malo slobodnog vremena, odbrojavanje dana do mora i mastanje o plazi, to je ono sto karakterise svaki moj dan. Ipak,za nedelju dana sve ce se zavrsiti,a onda konacno mogu da pocnem da uzivam. Ocekujte vise postova od tada ;)
Poljupci :)

I'm always in a hurry these days,I study too much,and I dream about sea all day. I am happy that next week everything will be over,and my holiday will start. We will make more posts then I promise!
Kisses :)


субота, 22. јун 2013.

Summertime Sadness

Cao društvo, kao što je Tijana rekla poslednje dve nedelje smo bile u nenormalnoj gužvi oko svega, i malo smo zaostale sa postovima ali čim prodje sva frka oko prijemnog bićemo redovnije, obećavam! Takodje se izvinjavam što nisam stigla ni post sa mature da stavim ,ali iskreno da vam kažem nisam se nešto ni preterano slikala, jer to veče nisam ni imala vremena, pa to malo slika što imam čim budem mogla ubaciću na blog! Što se tiče kombinacije, odabrana u duhu iščekivanja letnjih noćnih šetnji na plaži pored mora! Nadam se da vam se dopada, do idućeg posta! 

Hey, guys, like Tijana said the last two weeks were so exhausting that we couldn't make time for bloging but we will be more regular, I promise! Also, sorry that I didn't even post my outfit for prom, but to be honest I don't have many photos, because that night I didn't have enough time to take them, but those that I have will be soon posted! Now back to the outfit, chosen in spirit of night summer walks by beach! I hope you like it, until the next post!


четвртак, 20. јун 2013.

Best thing I've never had

Znam da nisam dugo postovala, ali imala sam dosta da ucim. Ko ceka taj i doceka, tako da sam ja konacno na raspustu i planiram da uzivam kao nikada do sada! Uz dobre ljude, dobru muziku, atmosferu, sa mnogo smeha, mesta nerviranju i losem raspolozenju jednostavno nema. Kako je krenula letnja sezona tako ja konacno mogu da nosim ono sto najvise volim, a to su haljinice. Kada nosite nesto u cemu se osecate prijatno, cak ni ova vrucina ne moze da vas spreci da se osecate sveze, srecno i zadovoljno. :)

I know I haven't been posting for a while, but I had to study a lot. Now I am on a summer holliday and I have many different plans. With great people, music, atmosphere, with lots of laughs, there is just no space for frustration and bad mood. I am finally able to wear what I like the most and those are summer dresses. When you wear something you feel comfortable in, nothing can make you not feel fresh, happy and satisfied. :)


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...